Day5---travel abroad (shopping)

I stopped by the mall to window shop for a bit.
我去商場逛了一下
I heard there was a sell, and I went to check it out.
我聽說那裡在打折,所以我就去了看一下

Can I help you?
需要幫忙嗎
I'm looking for souvenirs for my friends.
我在找些紀念品要給我的朋友
What would you recommend?
你有什麼建議嗎

How much is it?
多少錢呢
It's $50.
50元
I'll take it!
我買了
Shall I wrap it up for you?
需要幫你包起來嗎
Yap, that will be graet.
是的,那真是太好了

I need to get some chocolate.
我要買巧克力
It's in aisle 3.
在走道3號


Can you show me some sweaters, please?
可以請你拿毛衣給我看看嗎
Certainly, sir. We have a large variety over here.
當然可以，先生.我們這裏有很多款式
Do you like any of these?
這些有您喜歡的嗎
That one there is very nice. How much is it?
那件很不錯. 多少錢
It's hundred sixty-nine.
一百六十九元
That's more than I want to spend. Do you have anything less expensive?
比我想的還要貴.有便宜點的嗎
Certainly, sir. What price range do you have in mind?
當然有，先生.你預算多少
I'd like to stay under a hundred dollars.
我想要一百元以下的
In that case, I strongly recommend this one. It's just five dollars over your limit and is worth every penny of it.
既然這樣，我大力推薦這一件. 它只超出您的預算五元，而且物超所值
OK. I'll take it.
好的.我就買這件。


Good morning, ma'am. Is there anything I can do for you?
女士，早安. 有什麼需要幫忙的嗎
Yes, I'd like to see one of those dresses.
是的，我想看看其中的一件洋裝
You mean this one?
妳是指這件嗎
Yes. What is this dress made of?
是的.這件洋裝是什麼料子做的
It's silk. Pretty, isn't it?
是絲做的.很漂亮，不是嗎？
May I try this one on?
我可以試穿這一件嗎？
Certainly. What size do you wear?
當然.妳穿幾號的？
Four
四號
Here you are. The dressing rooms are over there.
這件. 試衣間在那邊
How does it fit?
合適嗎
Perfectly. I'll take it.
非常合適.我就買這一件。



Hey, guys, what'll it be?
嘿，兩位要點些什麼
I'd like a double cheeseburger, fries, and a shake.
我要一個雙層起司堡、薯條和奶昔
And I'll have a fillet of fish, a chicken burger, large tossed salad, onion rings, and a shake.
我要一塊魚排、一個雞肉堡、大份的蔬菜沙拉、洋蔥圈和奶昔
What flavors would you like for your shakes?
奶昔要什麼口味
Strawberry.
草莓
Tropical fruit.
熱帶水果
Altogether, that'll be $6.98.
總共是六塊九毛八
Here's a ten.
給你十元
Is that for here or to go?
內用或外帶
For here.
內用
Here's your change: $3.02. Thanks, folks. Enjoy!
找你三塊兩毛.謝謝你們.用餐愉快



1. window shopping 隨意逛街

2. souvenir (n) 紀念品
She spent the morning buying souvenirs.
她上午去買紀念品了

3. recommend (v) 推薦.建議
Can you recommend me some new books on this subject?
你能推薦一些有關這個學科的新書給我嗎

4. wrap (v) 包.裹
I wrapped the book in brown paper before I mailed it.
我先把書用牛皮紙包好,然後郵寄

5. aisle (n) 走道
He followed the usher down the aisle.
他跟著領座員沿著通道走過去

6. try one (ph) 試穿

7. dressing room 試衣間